Julen närmar sig med stormsteg, men för kungafamiljen väntar ingen julledighet ännu. Deras kalendrar är fullspäckade de kommande veckorna och det är fortfarande långt ifrån lugn och ro.

Men just som drottning Silvias, 81, arbetsvecka skulle börja, så inträffade något oväntat.

Under måndagen skulle Tyska Damklubbens årliga adventsfirande äga rum i Tyska kyrkan i Gamla stan i Stockholm. I hovets officiella kalender stod drottning Silvia uppsatt som deltagare vid firandet.

Men de som kom till Tyska kyrkan i hopp om att få skåla i glögg med drottningen blev besvikna. Evenemanget hade plötsligt tagits bort från drottningens kalender.

Under tisdagen var det sedan dags för Silvias organisation World Childhood Foundation att dela ut det årliga Childhoodpriset. Även detta stod uppskrivet i drottningens kalender, men togs senare bort.

Nu har anledningen till drottning Silvias frånvaro vid hennes kungliga uppdrag har nu kommit fram. Drottningen har blivit förkyld, något som Svensk Dam var först med att rapportera.

När Hänt når Hovet förklarar de att det handlar om en förkylning.

– Drottningen är förkyld och har inga åtaganden i dag, berättar hovet för Hänt.

När drottningen kommer att återgå till sina kungliga uppgifter kan hovet ännu inte svara på. Istället tar dem det dag för dag.

– Hon är förkyld och kommer tillbaka så fort hon får möjlighet, meddelar hovet.